top of page

Colectivo

Internal Circle

Nace en consecuencia del movimiento que se está viviendo en la escena metalera de Sumpango Sacatepéquez, Guatemala desde finales de los 90’s.  Para el año 2000 tuvo como primera presentación a Sanctun Regnum, marcando a si el inicio de una era metalera que sigue viva hoy día, era que ha sido marcada también por otras bandas del ámbito nacional guatemalteco unas vivas y otras no, bandas como Amon, Virus Bélico, Noctis Invocat, Necropsia, Matadero, Cruel, así como Falso Profeta, Vampiric Evil, Metal Réquiem, la Pesadilla de Parker  y muchas otras que compartieron escenario con estas; Con la única excepción que  estos eventos eran llevados a cabo por diferentes camaradas y más que todo hermanos del metal.

 

Camaradas que  dándose cuenta entonces de que el movimiento era fuerte y teniendo en cuenta que la lucha del metal lleva el mismo camino, uniéronse con el propósito de fortalecer los lazos del ejercito del metal, esto sucede por los meses de septiembre y octubre del año 2007, las reuniones se llevan a cabo en distintos antros metaleros locales, en los cuales   convergieron todos aquellos dispuestos a entablar una lucha directa contra la sociedad, teniendo como estandarte y convicción el metal,  se conocen para entonces y se deciden los lineamientos a seguir por tal unión, de esta manera se marca el camino y los propósitos a seguir como miembros de dicha organización y tener como principio fundamental lo que el metal nos ha enseñado.  Sociedad llena de ignorancia,  sistema corrupto que nos gobierna, y la hipócrita religión con su doble falsa moral. Falsedades por las cuales hemos sido atacados socialmente por la ignorancia de estos a nuestra libertad de ser.

 

Se entabla para entonces los objetivos y riesgos de presentarse como organización ante las autoridades y sociedad que más que todo es dominada por religiosos llenos de avaricia; y hacerles frente como tal en el campo de batalla de las ideas, tomando como principal fundamento nuestra libertad de expresión asumiendo cualquier consecuencia, teniendo siempre el rostro muy en alto por que el motivo de la pelea es trascendental. El ejercito de la “Ciudad de las Calaveras” se da a conocer el 2 de febrero del 2008, fecha que fue postergada desde finales del año anterior por diferentes actividades de la escena metalera del país, fue entonces que en el denominado “Metal Attack”, Metal Requiem, Dissaor, Firebeast (Xela) y Falso Profeta; hicieron gala de bienvenida al “colectivo Internal Circle”, que junto a 200 hermanos metaleros provenientes de los alrededores de nuestro bastión, hicieron de esta batalla un festín digno de recordar.

 

                Tras esta victoria afrontando las consecuencias como organización ante la gente pero siempre con el ideal del metal en las mentes, aunque la sociedad intento evitar que “Colectivo Internal Circle” continuara con esta guerra, siguiendo sus lineamientos y propósitos planea el siguiente escenario de batalla, y desde ese momento se inician las conversaciones de guerra con 3 de las más antiguas y poderosas bandas de la escena de Guatemala, es así que los “Monstruos del Metal” de Guatemala, se presentan en una batalla histórica en “La Ciudad de las Calaveras” Sumpango Sac. El 07/06/2008 en el “Antiguo Cine Rex”. Que reunió a Abyssum, Noctis Invocat y Necropsia, con un ejército de más de 500 hermanos metaleros, toda esa horda proveniente de diferentes regiones del país que hicieron el viaje desde sus tierras para ver a estos monstruos en la misma tarima y danzar con la oscuridad, al terminar este evento trascendental salen con las almas airosas y más fortalecidas en medio de esta batalla en medio de la hermandad que se vivió, un remolino de cabezas y cuerpos destrozaronse con los estruendos de estos monstruos nacidos del metal, dando muestra que aún existe escena metalera y seguirá existiendo.

 

                Lo vivido tras este ultimo concierto trajo consigo satisfacción y fortaleza de que juntos los metaleros son difíciles de vencer, tal es el caso que a partir de los “Monstruos del Metal”, el colectivo asumió responsabilidades propias y de enseñarle a la sociedad lo que  son incapaces de hacer, más que todo por indiferencia y falta de humanidad, en este planteamiento se trata de hacer el primer toque a favor de los necesitados, personas como niños que mueren de hambre, niños que no tiene la oportunidad  de poder estudiar en  muchos casos por la falta de algo tan elemental como lo es un lápiz o un cuaderno, o mucho peor que mueran por qué no se les brinda cosas elementales como su derecho a la salud. Entendiendo también que dicha problemática es creada por un sistema que da como resultado  la marginación en que nos han sumergido por mas de 500 años desde la conquista, un sistema que se vale de la ignorancia para poder subsistir y que le es conveniente la poca o nula capacidad de desarrollo del más pobre y su descendencia,  tras una lucha de casi un año en la que la sociedad y las autoridades contraatacan, tratando de marginar y censurar al colectivo amenazando incluso a personas como el dueño del antiguo Cine Rex con multarlos si alquilaban nuevamente el local en donde se realizan los diferentes eventos.

 

                Tras anunciarse de vergüenza nacional que niños morían de hambre en nuestro país a causa de mediocres gobernantes, y aprovechando el apoyo de algunas instituciones “Colectivo Internal Circle ”, afronta la ignorancia de la sociedad común, y ya sea por  vergüenza o su hipócrita y falsa moral, las autoridades ceden ante la crisis, es de esta manera que la unidad y convicción de enfrentar de frente, y sintiendo el orgullo del metal en las venas, la organización se abre las puertas con su propio esfuerzo, esfuerzo que es de todo metalero.  19-09-09 fue la fecha en la cual la sociedad sumpanguera y en si la sociedad de Guatemala se darían cuenta de su realidad e ineptitud al ver a los metaleros unidos y que no les es indiferente el dolor de los demás, con menos de 2 semanas de tiempo “Colectivo Internal Circle ”, presenta en “la Ciudad de las Calaveras” el “Metal Benéfico I” con la finalidad de recaudar víveres para todos esos niños que en ese momento morían de hambre o eran afectados por la desnutrición en  las comunidades más afectadas por dicho problema en nuestro municipio, fue una batalla en la que se volvió a demostrar el poderío del metal encabezados por Falso Profeta, Eterno Impeler, Hacha y Virus Bélico, que son parte de este ataque directo contra el sistema. Así el primer “Metal Benéfico” se realiza nuevamente en el antiguo “Cine Rex”, “Colectivo Internal Circle” además de tener objetivos trazados como organización, pero más importante que todo ¡Organización de Hermanos Metaleros! Batalla tras batalla trata de corresponder lo que a los hijos del metal se refiere y por tal razón trata de darles  por ejemplo, a las bandas que son quienes traen las trompetas de guerra, y a todas las hordas que hacen el viaje de distintos puntos del país para afrontar la batalla en medio del mosh; desde el sonido, el escenario se hace con el mejor esfuerzo posible para que sean lo mejor que el metal permita, y tal razón es para afianzar la lucha en “la Ciudad de las Calaveras”, ante sociedad, iglesia, autoridades publicas, y contra todas aquellas cosas que traten de limitar nuestro ser metalero.

 

Es increíble poder comprender como el humano más grande y pequeño es capaz de poder ayudar al más necesitado. Dejando por un lado las indiferencias personales o cualquier otra ideología.

 

Ante un silencio de casi el año entero del 2009, el colectivo logra su objetivo tras este “Metal Benéfico”, sin embargo solo es el principio. Enero 30 del 2010 fue la fecha para la siguiente batalla ¡dado que en Guatemala entera esta azotada por la violencia, ignorancia, a  causa de unos carroñeros corruptos que nos gobiernan! “colectivo Internal Circle”. realizo entonces el “Metal Benéfico 2” con el fin de recaudar útiles escolares sabiendo que un cuaderno o un lápiz son herramientas suficientes en muchos casos para poder darle la oportunidad a un niño y más que todo a un ser que tiene derecho al desarrollo, por tal razón  esta vez fue en pro de la educación y a favor de los niños pobres que se pudieran ayudar, con la participación de las bandas C.R.U.E.L., HACHA, CIRUGIA Y ARS MAGNA, sabiendo que en la educación los metaleros pueden cambiar el sistema y transformar la sociedad si son unidos y trabajan honestamente.

   

       El tercer factor más importante según el criterio del colectivo después  de la nutrición, y la educación es  la salud, la deficiencia en  el sistema de salud aunado a la ya de por si persistente y patética indiferencia de la sociedad nos obliga como seres pensantes a reaccionar ante tal absurdo, “colectivo internal circle” es llamado a colaborar en esta ocasión con niños que son portadores de enfermedades terminales  tales, como lo es el  VIH/SIDA, niños que quedan en el olvido o son marginados a propósito por una sociedad que cierra los ojos ante sus propios errores, peor aun sabiendo que el sistema que nos rige es responsable de que estos seres sin culpa tengan que sufrir las consecuencias de la ignorancia, por tal motivo  se realizo, apelando a la voluntad metalera el evento llamado  “La ciudad de las calaveras” el 19 de marzo del 2011.  Nos enteramos que no podían darnos el local del Cine Rex para hacer el evento porque  a los dueños los amenazaron con multarlos si lo alquilaban para ello. Prohibiéndonos así hacer el evento, pero no fue así. Teníamos pocas opciones para hacerlo y no terminaba por convencernos porque no daban el suficiente espacio para soportar a toda la hora metalera que vendría.  El evento ya estaba y por tal razón se realizó en la afueras del pueblo, que contó con la participación de Noctis Invocat, Falso Profeta, Underground (banda que toco covers de Sepultura, Pantera, etc.) Hacha, Zarcasmo (que hizo el viaje desde el altiplano más al occidente del país), además de C,R,U,E,L con su tributo a Hellhammer que hizo la invocación de la luna llena en su punto más álgido en el año con su estridente sonido que convirtió el escenario del moshpit en una danza pagana en tierras de Sumpango Sacatepéquez, ¨La ciudad de las calaveras¨ que hace alusión al significado en dialecto kaqchikel de T`zumpango, o  sumpango como se le conoce.  Fueron los encargados en esta ocasión de llevar el mensaje de guerra del metal junto a las legiones de camaradas de un ejército guiado por el pensamiento del metalero, que marchan desde sus madrigueras para batallar con nosotros,  Con la mirada en una lucha seria, el colectivo preparo este campo de batalla y recaudo más de mil cuadernos, un arma con el cual nuestro colectivo apoya a más de 600 niños  que serán en el futuro niños que puedan defender su propio derecho; y coordinando con el centro de salud una jornada medica en la casa para niños con situación especial de salud Anna vitello  para que estos pequeños seres puedan tener por lo menos lo necesario, para poder afrontar con dignidad lo que la gente y en si toda una sociedad trata de ignorar, causas que un sistema farsante crea, causas que un sistema deshonesto crea y utiliza como excusa para acallar aquello que no le es igual; sabiendo que es un compromiso que se ha adquirido y que se tiene la obligación de cumplir, 19 de marzo 2011 es la fecha clave en que después de una constante y agotadora batalla, ¨Colectivo Internal Circle¨ se presenta ante autoridades locales y expone un plan de trabajo, donde la propuesta social principal es tratar de sanar en la niñez todo aquella insanidad que la sociedad padece y de que son testigos en carne propia, ante tanta violencia, ante una educación patética apropósito, ante la desesperanza de no poder alimentarse como es su derecho, derecho que es pisoteado especialmente por esos buitres que tienen las riendas de una sociedad que padece de indiferencia, una sociedad que parece que olvida su papel como ser humano, y que por tal razón ahora padece de estos males que los agobian día y noche y no le pueden encontrar una solución.

16 de junio del 2012 a las puertas de un nuevo ciclo marcado por nuestros antepasados milenios antes, colectivo internal circle con el compromiso ganado a lo largo de una lucha seria y sin compromisos con ninguna entidad que pueda manchar el camino que se ha marcado con honestidad y sin ningún tipo de ganancia personal, más que saber que nuestro entorno en un futuro sea más propicio para coexistir con una sociedad que más que ciega duerme mientras unos pocos destruyen nuestro mundo y nuestra dignidad como pueblo.

¡¨Linaje del Metal¨ es el nombre con que el ejército de camaradas hizo que el sistema temblara!  Por segundo año consecutivo se nos es negado en diferentes lugares la autorización para la realización de uno de los eventos de metal más importantes a nivel nacional.  De la ignorancia en la que el sistema tiene hundido a la mayoría de los habitantes de este país, no escapa nuestro pueblo, mientras las personas "conservadoras", creen que estos eventos traen males para  nuestra sociedad, el resto simplemente se deja llevar por tan absurdos comentarios.  Sin embargo, el espíritu del metal se lleva en el ser y a pesar de todos los inconvenientes, el evento se lleva a cabo tal y como se anunció. Celebrando que el universo daba gala de su movimiento ante nuestros ojos con el tránsito de venus y además de un Halo que rodeo el sol al medio día auguraban, que la batalla seria maldecida por los astros a través de un legado ancestral al que pertenecemos, y que está en nuestra sangre. Por primera vez en la ciudad de las calaveras, bandas de varias regiones del país responden al llamado del Colectivo Internal Circle: Drakko, Hacha, Mundano,  Petandra, Falso Profeta, Metal Réquiem, guiaron a los batallones con la consigna de derramar nuestra sangre en nuestra tierra, y sacudirnos la peste llamado sistema.  Abyssum terminaría este festin con la noche en el ambiente y con una llovizna que acompaño las legiones hasta el final de la batalla en la fría noche en la celebración en ¨La Ciudad De Las Calaveras¨;  más de 1500 cuadernos fueron entregados a cerca de 800 niños que serían armados en esta ocasión, armados con una herramienta vital para su superación, armas con las que ejercito del metal contribuye; nuestra guerra ideológica es la consigna.

La historia de nuestro país como tal viene siendo una historia de luchas a través de los cientos de años desde que la conquista llego, luchas en que nuestros antepasados hace mucho y nuestros abuelos hace no tanto dieron su vida ante gente sin escrúpulos, gente que es dominada por las facultades que destruyen nuestro mundo, y en la historia reciente vivimos las consecuencias de una guerra que duro más de 36 años, consecuencias que en si el llamado pueblo paga con sangre, dolor, humillación y pobreza, mientras unos pocos acaban con lo poco que nos queda; por tal razón como seres pensantes y que buscan el conocimiento y con un arma fundamental como lo es el Metal en nuestras venas, que nos hace darnos cuenta de tanta mediocridad, de tanto robo, de tanta depredación a nuestro ambiente, al llamado pueblo en nuestro país, ¨colectivo internal circle¨ plantea su guerra contra el sistema, siempre en su principal lineamiento como lo es la educación: y ya que conociendo la historia de nuestra Guatemala sabemos la razón y la consecuencia; y en consecuencia se armó el denominado ¨En Guerra Contra El Sistema¨ en donde aparte de una expo fotográfica que hizo recordar lo lamentable de una guerra que sigue carcomiendo a nuestro país y especialmente a nuestros niños.  La presentación de Movavom (ejecutando un thrash metal sin voz), una vez más Necropsia, por primera vez desde Cobán,  Bacab, desde Xela Tentoshte, y Rottenness con lírica cruda y directa, y para cerrar Hacha; un evento que dejó un mensaje a toda la hermandad metalera que un el  cambio en este país se hace no con violencia, sino con carácter, actitud, respeto y sobre todo con acciones. Las bandas derramaron  sangre en el escenario que fue invadido por todo un ejército metalero hermanado en un movimiento, en la llamada ciudad de las calaveras, el odio por la destrucción de nuestros recursos, odio ante la irracionalidad con que se crea la violencia y la consecuencia la viven seres a quienes les dan su ejemplo en una sociedad mal educada, mal alimentada, mal desarrollada teñida en muerte todos los días. ¡Diciembre 7 del años 2013 fue marcado por la lucha directa que se ha desarrollado desde años anteriores y que moviliza al pueblo metalero y sus legiones en el país que nos pertenece!

Compartimos alianzas con camaradas en las que entregamos de mano en mano nuevamente un arsenal en libros y cuadernos para más de 1000 niños en tres de las aldeas que rodean nuestro bastión, y por la tarde una celebración para niños frente al edificio municipal; malabaristas, cuenta cuentos y música, una demostración de arte, donde por colecta propia también donamos de mano en mano a niños y padres de escasos recursos desde juguetes, ropa, comida, se agradece a las legiones que llevaron su contribución para esta forma de expresión; y que juntos enfrentamos a la sociedad que teme nuestro movimiento, y los enfrentamos ofreciendo nuestra ayuda al no poder ser conscientes de su Valor

 

 

                Colectivo Internal Circle hace saber que esta guerra continua y que están en medio de la batalla, y aunque  traten de oprimir y censurar, esta lucha sigue ganando terreno y la hora de cantar victoria es cuando las legiones de los seres oscuros, hijos del metal marchen nuevamente para las siguientes batallas y créanlo así se hará, porque se sabe que en esta guerra del Metal no hay lugar para débiles y farsantes  mediocres esclavos del dinero.  Los  propósitos del colectivo son más sublimes que lo que su humana cabeza pueda siquiera imaginar, y para eso no se necesita de riquezas y no se quiere riqueza alguna, simplemente esta lucha es del pensamiento contra lo primitivo que hace a la sociedad cual es, por tal razón se oprime el dedo contra esta su yaga de este su cáncer social, para que no puedan ignorar lo inútiles que han sido para manejar este mundo.

 

               Se agradece a la legión metalera del país llamado Guatemala, se agradece a todos esos camaradas que han y siguen estando en esta lucha, ellos con nosotros y nosotros con ellos como el gran ejercito del Metal,  y se agradece al Metal por haber despertado al verdadero ser en nosotros.

logo sin fondo.png
bottom of page